21.1.13

 
 
 

Hoje

Hoje eu senti
O  sopro da vida dentro de mim
Hoje eu conheci
O que é eterno em mim
Hoje eu descobri
O que está além de mim
Hoje eu despertei
Para a única coisa que sustenta a existência em mim.

Vd’B
12.12.12

 
Today

Today I felt
The breath of life inside of me
Today I recognized
What is eternal in me
Today I glimpsed
What is beyond me
Today I awaked
For the unique thing that sustains the existence in me.

Vd’B
12.12.12

 
Aujourd’hui

Aujourd’hui j’ai senti
Le souffle de la vie dans moi
Aujourd’hui j’ai connu
Ce qu’est éternel en moi
Aujourd’hui j’ai découvert
Ce qu’est au-delà de moi
Aujourd’hui je me suis éveillée
Pour l’unique chose que soutient l’existence en moi.

Vd’B
12.12.12